吃过饭之后，孔一娴带着李梦洁钻入整洁干净的蒙古包里，因为空间不大，只放得下一张双人床和两个小小的柜子，最中间有个通着烟囱的炭炉。虽然简单却很温馨，她点点头，对这些布置还是挺满意的。
李梦洁早就习惯了，自己动手把炭炉生了起来，“这里到了晚上还是有点冷的，而且洗澡的热水就得靠这个炭炉来烧，一娴姐你先休息吧，这些事你估计搞不定。”
从没生过火的孔一娴就不添乱了，拿出手机拍了几张照片后发给了陆珊，还有她今天的所见所闻，以及自己终于走出阴霾的感慨。
发微信时，她组织了好久的语言，怎么样都觉得不够描述自己的激动情绪，还有看到常翊拉开弓时的欣慰。
那个瞬间的他，才是最自信，最真实的他吧。
微信发出去没过多久，陆珊就回了个做鬼脸的表情，后面跟着一句话——那就好，我终于可以安心约会了。
虽然这样的反应看起来有点古灵精怪，但孔一娴知道，陆珊这个时候一定是发自内心替她松了口气。
朋友之间的话不用很多，孔一娴没有跟她多废话，不过呢……
她想象着梁飞跟陆珊两个人在射箭馆里忙得不可开交的样子，笑得有些不厚道。对不起了珊，你的约会恐怕要再等等了。
她一边和陆珊随意地聊着，一边时不时吸吸鼻子，“我是羊肉吃太多了么？怎么觉得脑袋热热的，鼻子也好痒啊。”
李梦洁将水壶架在炭炉上，拍了拍手并不奇怪，“吃羊肉上火也正常啊，我第一次来这里的时候，贪嘴吃多了，结果第二天还流鼻血了呢。”
孔一娴揉着鼻子，只觉得浑身越来越热，果然是羊肉吃太多了。
“一娴，我能进来么？”
这个时候，常翊的声音透过厚厚的毡布传了进来，孔一娴稍微调整了下坐姿，看到他拿着一个红白色的盒子掀了毡布进来。
“今天摔跤可是被虐惨了，现在身上有点痛，你帮我喷点药吧。”
他把手里的跌打喷剂递给孔一娴，朝李梦洁看了一眼。小姑娘打听到他声音的时候就做好撤退的准备了，吐了下舌头，很自觉地把空间让给了他们。
孔一娴心里暗笑李梦洁的鬼精，却并不觉得给常翊上个药能有多暧昧。平时她训练拉伤了肌肉，常翊也会给她做理疗啊。
“哪疼？我给你喷喷”
常翊背过身去，麻利地把上衣脱了下来，露出了自己的整片后背。
射箭运动员就属肩背肌肉最发达，常翊的个子本来就很高，还有如此线条清晰的后背。
实在有点犯罪啊……
“额……”她揉揉鼻子，不太好意思仔细盯着他的后背，“没看出来哪青了啊……”
常翊回过头却看不到自己的后背，“但确实挺疼的，那你帮我把整一片都喷一喷吧，两瓶作用不一样的，别弄错颜色了啊。”
孔一娴歪过身子偷偷瞅着常翊，希望能从他的表情里看出是不是在故意勾引自己，可是常翊却没有丝毫的笑意，看来是真需要上药的。
她犹豫地拿出红瓶摇了摇，让常翊有些窃喜。还好他绷住了啊，要是被看出来自己是故意给她秀肌肉的，恐怕再想牵个小手都难了。
就在他假正经地偷乐时，孔一娴打开瓶盖对着常翊的后背一通乱喷，激得他倒吸一口冷气，把后背又挺得更直了点。
被他的反应吓到，孔一娴也不敢再喷了，“怎么？疼么？”
常翊摇摇头，收紧的筋肉更加饱满了，“还好……就是这玩意儿冰凉凉的，有些刺激性。”
这次他真不是故意秀肌肉，但不知道为什么，在看到他那一块块紧实的肌肉时，孔一娴竟然想到了“喷薄欲出”这个词。
意识到自己的可耻臆想，她赶紧清了下嗓让自己冷静点，因为看不到明显的伤痕，也只能漫无目的地随意喷了喷，“嗯……现在好些了吧？”
常翊稍稍活动了一下，筋肉更是张弛活泛，“没那么难受了。”
好了，勾引人也得循序渐进才行，他穿好衣服准备见好就收，可谁知道世事就有这么巧合，常翊刚整理好衣领转过身来，就看到孔一娴……
流鼻血了。
正在把药瓶放回包装盒里的孔一娴起初还没有感觉到异样，直到温热的触感滑过鼻下有些发痒，又在下意识中，用手背擦了擦。
她还没明白为什么常翊会有这种来不及挽救的错愕表情，就瞥见了手背上的一抹鲜红……
“啊……”
这一擦犹如打开了鼻子里的阀门一般，直冲而下的血柱顺着孔一娴的上唇滴落下来，气势磅礴来势汹汹，连捂都来不及……
好在孔一娴不晕血，立马捏住了自己的鼻梁，让常翊帮忙拿纸来，而血滴却还是在不断地溅落，看起来十分吓人。
常翊给她递了纸，又打了点冷水给她。主人家的额吉看他慌忙的样子也吓坏了，一进帐子就看到了半边脸全是血的孔一娴……
一阵忙活之后，鼻子里塞了两团纸巾的孔一娴才恹恹地趴在床上。因为她的鼻血，主人家还挺自责的，这会儿得亏了李梦洁去安慰他们呢。
常翊给她换了条冷毛巾敷额头，见她没什么大问题才闷笑起来，“一娴，看到我的肌肉，你就有这么血脉喷张啊？”
上火上得头疼的孔一娴懒得跟他开玩笑，脑子里到现在还是闷闷的，果然草原上的热情，她承受不住……
见她没回应，常翊干脆坐在她的床边，给她揉着后脖子。
怕痒的孔一娴缩着脖子不肯让他揉，“你别闹，我难受着呢。”
“我就是看你难受才揉的啊，你忍着点，一会儿止血能快些。”
这法子，孔一娴还是第一次见到，艰难地扭过头看他，“这谁教你的啊？”
常翊的动作顿时有些僵硬，显然是被戳中了痛处，但最终还是开了口，“我爸教的。”
孔一娴顿时不接话了，想到他从不提起自己的父母，似乎……
关系很不好啊。
不过常翊不打算让她暗自猜测，他答应过的，把一切都告诉她。
“我爸，你以后会见到的，他……他是现任国家队的总教练，等你去了国家队，他应该还没退休呢。”
孔一娴猛地翻了个身回头看着她，因为鼻子被堵住，只能微张着嘴，正符合她此时震惊的心情。
“你爸……是总教练？”
常翊点点头，“做了很多年了，人称，常导。”
他很淡定，什么情绪也看不出来，但孔一娴却没忘记他说过自己是被陷害除名的，他爸就是总教练，怎么还能……
惊诧之下，她也十分难以置信，因为鼻子被堵得死死地，说话的声音有些不清晰，“你既然是被陷害的，干嘛不告诉他啊。”
常翊撇过头，目光黯淡了下去，默默地咬了下牙关，连额角的青筋都爆了起来，“我跟他说了，他不信。”
亲生父亲，看着儿子长大，亲手培养儿子练射箭的父亲，居然不相信自己的儿子……
回忆又回到了两年前，他站在总教练的办公室里，而他的亲爸爸就坐在他的对面，满脸失望地给他递上一张纸。
白纸黑字，写着将他除名，撤销运动员资格的处分报告。
他咬着牙关，打死也不肯相信他爸居然一句话都没有为他辩驳。
“爸……”
那个时候，他还没有意识到，这会是自己最后一次当面叫他一声爸。
常导伸手制止了他的话，食指间点了点桌面上的处分报告，“拿着这个东西，走人。”
常翊不肯，撑着自己的最后的固执，“爸我真的是不知道，我——”
“你还有脸跟我叫？！”
常导的怒吼让常翊说不出话来，头一回知道心酸是什么滋味。
自己是他看着长大的啊，就算平常脾气大了点，对于射箭他一点歪心思都没有动过！就算他不是自己的亲爸，以教练的身份也该为他求一个公正吧，明明中间纰漏这么多为什么他连让自己辩解一句的机会都不给。
就真的忍心看他十多年来的努力和训练灰飞烟灭么，那可是他从小到大的支柱和唯一的信念啊！
“是您亲手把我培养出来的，是您带着我参加一场又一场比赛走到今天的。结果你宁愿相信那些破烂报告和别人的话，都不肯信我是么。”
虽然常翊从小的训练从此算是白费了，虽然他因为这件事第一次向他这个父亲求情，但常导依然硬着脖子不肯软下心，只是极端厌恶地指了指常翊，“你出去，别再让我看到你，也别说你是我儿子。”
这句话很平静，很冰冷，让从没低过头，没流过眼泪的常翊顿时就红了眼。这个时候，他心里的错愕和怨恨已经掩盖了委屈。对父亲最后那一点央求和期盼也彻底消散了。
父子，成了仇人。
在常导分毫不挪开的戳心目光中，他终于拿起那张处分报告撕了个粉碎，然后夺门而出，头也不回。
从此，就真如了这位父亲的愿，再也没让他看到自己……
他回忆地太深太久，眼里的神情也变了，孔一娴不忍心看到他流露这样的表情，尽管难以接受，但常翊的表情告诉她，这就是事实。
事实就是在总教练的位置上高高坐着的常导，亲手把自己一手培养出来的儿子，从人生的巅峰推下了最低谷。
“常翊……”
这是常翊永远无法释怀的痛处，孔一娴也不想让他难过。她轻轻抱住他，脑袋贴在一起，能感受到他颈部的脉搏。
常翊有些自责，好好的气氛，被他的情绪彻底破坏了，连带着一娴也跟着不痛快。他轻拍着她的背，有节奏地左右晃着，“好了，都过去了，其实现在想想，还好我被除名了，不然哪能遇到你呢。”
孔一娴在他的颈窝里蹭了蹭，“可是……”
可是这得多委屈啊。被陷害，被除名，被人冷嘲热讽，却得不到家人只言片语的安慰和支持。
难怪，每次比赛的时候他都不愿意面对旁人的冷眼，宁肯被她数落。也难怪，会有吴教练那样的人敢肆无忌弹地嘲讽他。就因为他曾经最有力最强大的保护和支撑，在他人生的转折点上，成了第一个看不起他的人。
难怪，他不想回家……